Método 3
de español
Autores:
Robles Ávila, Sara
Cárdenas Bernal, Francisca
Hierro Montosa, Antonio
Adentro
Adverbio de lugar que significa ‘hacia el interior’.
El matiz semántico que diferencia adentro y dentro tiene que ver con el movimiento. Este valor lo tiene adentro, mientras que dentro indica ‘en la parte interior’.
Igual que sucedía en el caso de debajo y en el de delante, cuando se especifica el ‘lugar dentro del cual’, dentro va seguido de un complemento: Se dirigieron adentro para guarecerse de la lluvia; Se quedaron dentro del portal para guarecerse de la lluvia.
Precedido de las preposiciones hacia, hasta, para y por, este adverbio adopta la forma dentro: Dobla la bastilla hacia dentro; No nos volveremos a ver hasta dentro de cuatro meses; Vuelve para dentro, que hace frío; Limpia las copas por dentro. Como en el caso de adelante, la preposición a nunca precede a adentro: Se fueron adentro para charlar a solas (no *Se fueron a adentro para charlar a solas).